Il s’agit d’un marchand de thé chinois qui émigra de Fujian à Okinawa en 1912. Il ouvrit à Naha un commerce de thé. Il fut un maître de Kung Fu réputé dans le style de la « Grue blanche ».

Son professeur fut Xie Chongxiang, Ryu Ryuko en japonais, un cordonnier de la province de Fujian.
Il apporta en 1912 à Okinawa une copie du célèbre traité des arts martiaux le « Bubishi », ainsi que plusieurs katas tels Hakufa (Hakutsuru), Hakucho, Paipuren (Happoren), Ryusan, et une variante de Nepai (Nipaipo). Le Bubishi écrit en chinois, fut traduit par la communauté chinoise instruite de Kumemura. Ce dernier était une copie manuscrite, rédigée dans un langage martial imagé, inaccessible pour le profane.
Il voyaga en Chine dès mai 1915 à Fukien avec Kambun Uechi et Chojun Miyagi en faisant office d’interprète, et y rencontra le professeur de Kanryo Higaonna. Il retourna en Chine en 1936. Il influenca particulièrement Miyagi dans le développement du kata « Tensho », dérivé de « Rokkishu ».





Édité le 03.04.2013